
Тривалість/
Czas trwania:
2,5 години/2,5 godziny
Екскурсовод/Przewodnik:
Саша Стадницкий/
Sasha Stadnitsky
Тип/Typ:
автобусно-пішохідна/
autobus i pieszy
Під час екскурсії ми поговоримо про багату спадщину поляків в Одесі.
Перші польські сто шляхетських сімей переїжджають до Одеси наприкінці 18-го століття. А вже наприкінці 19 століття в Одеса знаходилася значна польська діаспора.
В Одесі діяли 2 польські книгарні та 3 клуби культури. В Одесі працювало багато польських лікарів, юристів та інженерів. Однією та найбільших аптек керували Гаєвський та Поповський. Також поляки взяли участь у зведенні католицьких церков.
Серед архітекторів, які створювали архітектурний вигляд Одеси, домінували італійці та поляки: Гонсіровський та Влодек, Домбровський та Кабіольський, Толвінський та Зелінський.
В Одесі працював Стефан Джевецький, видатний інженер та винахідник одного з перших підводних човнів, випробування якого пройшли на рейді Одеси у 1978 році.
В Одесі проживали такі польські письменники, як Юліан Урсин Немцевич та Юзеф Ігнаци Крашевський, Адам Міцкевич та Юліуш Словацький, Ярослав Івашкевич та Зигмунт Красинський.
W ciągu wycieczki pogadamy o bagatą dziedzictwie polaków w Odessie.
Początki obecności Polaków w tym rejonie sięgają końca XVIII wieku, kiedy do Odessy przyjechały pierwszi szlachecki rodziny. A już na końcu XIX wieku w Odessie działała dość liczna polonia.
Istniały w Odessie dwie księgarnie polskie i trzy kluby kulturalne.W mieście działali liczni polscy lekarze, adwokaci i inżynierowie. Jedną z największych aptek kierowali Gajewski i Popowski. Także Polacy Odessy przyczynili się do zbudowania kościołów katolickich.
Wśród architektów, którzy tworzyli znane budynki w Odessie, dominowali Włosi i Polacy: Gąsiorowski i Włodek, Dąbrowski i Kabiolski, Tołwiński i Zieliński.
W Odessie pracował Stefan Drzewiecki, wybitny inżynier, wynalazca, twórca jednej z pierwszych łodzi podwodnych, która przeszła pomyślne próby na redzie w Odessie w 1878 roku.
W Odessie mieszkali polski pisarzy Julian Ursyn Niemcewicz i Józef Ignacy Kraszewski , Adam Mickiewicz i Juliusz Słowacki, Jaroslaw Iwaszkiewicz i Zygmunt Krasiński.